Gästezimmer & Ferienwohnung
 in Altgorbitz

Wir sind in Sachen Datenschutz immer für Sie da.
Das Wichtigste zuerst: Datenschutz ist Vertrauenssache und Ihr Vertrauen ist uns wichtig. Wir respektieren Ihre Privats- und Persönlichkeitssphäre. Der Schutz und die gesetzeskonforme Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind daher für uns wichtige Anliegen. Damit Sie sich bei dem Besuch unserer Webseiten sicher fühlen, beachten wir bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten streng die gesetzlichen Bestimmungen und möchten Sie hier über die dort stattfindende Datenverarbeitung informieren.
Auf dieser Seite erfahren Sie mehr darüber, wie wir Ihre persönlichen Daten verwenden und verarbeiten. Wir sind überzeugt, dass die Informationen gut lesbar und transparent geschrieben sind, so dass Sie verstehen, was wir meinen, ohne sich den Kopf zu zerbrechen. Des Weiteren erfahren Sie, wie Sie sich mit uns in Verbindung setzen können, wenn Sie Fragen zu Ihren persönlichen Daten haben, die wir selbstverständlich gern beantworten.

Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

Familie Marlies & Michael Schneider
Kesselsdorfer Str. 115
01169 Dresden
Telefon:   0351 41798510
Email:      ZimmervermittlungDresden@t-online.de

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Diese sind
   - Erstellung des Onlineangebotes, seiner Funktionen und Inhalte
   - Beantwortung von Anfragen
Bei der Buchung von Übernachtsleistungen erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Reservierung/Buchung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist.
Die Bereitstellung der Daten sind für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen.
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
   - Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
   - die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags oder vorvertraglicher erforderlich ist,
   - die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,
Rechtsgrundlagen:
Die Rechtsgrundlage unserer Datenverarbeitung ist Art. 6 der DSGVO. Je nach Nutzergruppe und den erhobenen Daten, die hier weiter unten noch genauer erklärt werden, kommen verschiedene Prinzipien aus Art. 6 zur Anwendung. Insbesondere sind dies:
- die Einholung von Einwilligungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO
- die Verarbeitung zur Erfüllung von Verträgen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- die Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b (vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO
Besucher der Internetpräsentation:
Besucher sind alle, die diese Webseite aufrufen, insbesondere zur Suche nach einer Unterkunft. Eine Registrierung ist dafür nicht erforderlich, d.h. Sie können unsere Webseite besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Die von Besuchern der Webseite erhobenen Daten unterteilen sich in automatisch erhobene Daten technischer Art (wie z.B. Browser und Betriebssystem, siehe Abschnitte unten) und in Daten, die durch den Besucher selbst zum Zweck der Anfrage an einen Vermieter eingegeben werden (siehe Abschnitt zum Kontaktformular unten).
Zugriffsdaten:
Wir, der Webseitenbetreiber bzw. unser Seitenprovider, erheben aufgrund unseres berechtigten Interesses (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Daten über Zugriffe auf die Webseite und speichern diese als „Server-Logfiles“ auf dem Server der Webseite ab.
Folgende Daten werden so protokolliert:
- Besuchte Webseite
- Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
- Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
- verwendeter Browser
- verwendetes Betriebssystem
- übertragene Datenmenge
- verwendete IP-Adresse
Die Server-Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht bzw. anonymisiert, so dass sie nicht mehr einem bestimmten Benutzer zuordenbar sind. Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen, um z. B. Missbrauchsfälle aufklären zu können. Müssen Daten aus Beweisgründen aufgehoben werden, sind sie solange von der Löschung ausgenommen bis der Vorfall endgültig geklärt ist.
Cookies:
Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien und können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Durch den Besuch unserer Webseite werden zwei Arten von Cookies angelegt:
Unsere Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten. Anhand der in diesen Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen.
Natürlich können Sie unsere Webseite grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.
Kontaktformular für Anfragen an Unterkünfte:
Auf unserer Seite finden Sie das Kontaktformular, das jeweils einer bestimmten Unterkunft/Fewo zugeordnet ist. Füllen Sie ein solches Formular aus, werden die von Ihnen dort eingegebenen Daten (z.B. Name, Telefon-Nummer und E-Mail-Adresse) direkt an diesen uns weitergeleitet, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können, sowie die sich daraus später ggf. ergebende Buchung vornehmen. Eine darüber hinaus gehende Speicherung, Verarbeitung oder Weitergabe der von Ihnen in diesem Formular eingegebenen Daten durch uns erfolgt nicht. Die Weitergabe Ihrer Angaben an den Vermieter erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin).
Löschung bzw. Sperrung der Daten:
Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten gesperrt oder gelöscht.
Ihre Betroffenenrechte:
Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutz-Verantwortlichen s.o. können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,
- Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,
- Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
- Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und
- Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben.
Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Ihre zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutmaßlichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Verschlüsselung und Datensicherheit:
Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir für Seiten mit Kontaktformularen entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS. Weiterhin treffen wir gemäß Art. 32 DSGVO technische und organisatorische Maßnahmen, um ein angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Zu diesen Maßnahmen gehören auch die Sicherung der Vertraulichkeit, der Integrität und der Verfügbarkeit von Daten. Den Schutz personenbezogener Daten berücksichtigen wir bereits bei der Planung von Hardware, Software sowie Verfahren, entsprechend Art. 25 DSGVO.
Änderung unserer Datenschutzbestimmungen:
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit diese stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Dienste.
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person:
Herrn Michael Schneider